But what is a circle cutting saw used for?

It enables cutting of circles and rings from aluminium plates with minimal material removal.

Another advantage: stacked plates can also be processed efficiently, saving time.
Would you like to see the machine in action?

Check out the link in the comments.